origine

origine /o'ridʒine/ s.f. [dal lat. origo -ĭnis, der. di oriri "alzarsi, nascere, provenire"].

1.

a. [con valore temporale, momento iniziale di qualcosa: l'o. del linguaggio ] ▶◀ avvio, esordio, genesi, inizio, nascita, principio, punto di partenza, radice, [di una città] fondazione. ‖ formazione. ◀▶ conclusione, fine, punto d'arrivo, termine.

● Espressioni: avere (o prendere o trarre) origine [avere inizio, con la prep. da ] ▶◀ [➨ originare v. intr.]; dare origine (a qualcosa) [far nascere o derivare qualcosa] ▶◀ [➨ originare v. tr.].

▲ Locuz. prep.: d'origine [presente fin dall'inizio: difetto d'o. ] ▶◀ costitutivo, originario. ◀▶ acquisito, indotto, secondario; in (o all')origine ▶◀ all'inizio, al (o in) principio, dapprima, (non com.) dapprincipio, inizialmente, in un primo momento, originariamente, prima. ◀▶ alla fine, attualmente, da ultimo, dopo, in seguito, oggi, poi, posteriormente, successivamente.

b. [al plur., le prime manifestazioni di un fenomeno, di una vicenda storica: le o. di Roma ] ▶◀ albori, inizi, primordi.

2.

a. [con valore anche spaziale, punto da cui qualcosa inizia o proviene: il paese d'o. di un prodotto ] ▶◀ derivazione, fonte, provenienza, [di un fiume e sim.] sorgente.

b. [livello sociale da cui si proviene: un uomo di illustri o. ] ▶◀ discendenza, estrazione, genealogia, (lett.) lignaggio, nascita, natali, (lett.) prosapia, (non com.) schiatta, (lett.) semenza. ‖ ambiente, ceto, classe, famiglia.

c. [base da cui una parola deriva: una parola di incerta o. ] ▶◀ derivazione, etimo, etimologia.

3. [realtà, fatto da cui qualcosa deriva: l'o. di una lite ] ▶◀ (lett.) cagione, causa, fonte, germe, motivo, radice, ragione, (lett.) scaturigine, seme, sorgente.